Семинар «Современные технологии преподавания родных языков в условиях полилингвального обучения»
Обучение с целью сохранения
В Майкопском районе прошел семинар «Современные технологии преподавания родных языков в условиях полилингвального обучения» для учителей адыгейского языка и воспитателей ДОУ, преподающих адыгейский язык, который провели члены Проектного офиса по формированию комплексного подхода к сохранению и изучению адыгейского языка при поддержке Адыгской Международной Академии наук. Своими знаниями и опытом поделились порядка 30 воспитателей и педагогов Адыгеи, КБР, КЧР, Краснодарского края.
Руководством АРИГИ были приглашены спикеры из разных республик. Это начальник отдела национального образования Управления национального образования Министерство просвещения Республики Башкортостан Розалия Расиховна Сафиуллина, научные сотрудники Центра развития осетинского языка института истории и археологии РСО-Алании Заира Хазбечировна Моураова и Заира Заурбековна Бестаева. Они рассказали о реализации государственной языковой политики в сфере образования с учетом национальных и этнокультурных особенностей в Башкортостане, поделились результатами реализации полилингвальной модели поликультурного образования в дошкольных образовательных учреждениях Республики Северная Осетия-Алания и поведали особенности внедрения региональной программы этнокультурного воспитания детей дошкольного возраста «Осетия-мой край родной» в дошкольные образовательные учреждения республики». Стоит отметить, что каждый доклад сопровождался примерами из личного опыта спикеров, становился хорошей почвой для дальнейшего диалога. Естественно, вместе со словами признательности от всех присутствующих, директор АРИГИ и руководитель Проектного офиса А.Тлеуж вручил гостям Благодарственные письма и памятные подарки.
С удовольствием своим опытом и знаниями в плане работы с обучением родному языку с коллегами поделились заведующие дошкольными образовательными учреждениями, работники муниципальных управлений образования, воспитатели и учителя Адыгеи, КБР, КЧР, Причерноморской Шапсугии и Успенского района Краснодарского края. Обсуждалось множество тем, начиная от применения инноваций и современных технологий на занятиях родного (адыгейского) языка и литературы, заканчивая обсуждением практического опыта внедрения полилингвальной модели поликультурного образования. Все мастер-классы проводились с привлечением присутствующих, что обеспечивало максимальную включенность каждого участника семинара.
Приятным сюрпризом для участников семинара стал визит Заслуженной артистки России, солистки Государственного ансамбля народной песни «Исламей» Сусаны Хуако и народного фольклорно-этнографического ансамбля «Ащэмэз» (руководитель Асиет Басте). Благодаря именитым артистам участники семинара не просто смогли услышать песни, возрожденные из глубины веков, но и пообщаться с исполнителями и даже обсудить вопрос взаимодействия в плане применения элементов фольклора в обучении детей родному языку.
Не менее продуктивной стала встреча воспитателей и учителей с директором АРИГИ, доктором философских наук, руководителем Проектного офиса по формированию комплексного подхода к сохранению и изучению адыгейского языка А.Х. Тлеуж. В первую очередь Адам Хусейнович поблагодарил участников семинара за каждодневный кропотливый труд по сохранению одного из основных элементов идентичности народа – языка и подчеркнул, что данный семинар был проведён благодаря поддержке республиканских властей и Адыгской международной академии наук. Также он отметил, что данную работу необходимо проводить в неразрывном единстве с семьей и государственными институтами. Ради сохранения языка необходимо консолидировать усилия школ, садиков, родительского сообщества, региональных властей. Мы в свою очередь будем наращивать наше взаимодействие, обеспечивать вас учебно-методологическим, техническим сопровождением - отметил директор института.
Свое выступление А.Х. Тлеуж завершил вручением от имени Президента АМАН Канокова Арсена Башировича благодарственных писем и сертификатов АМАН. Денежные сертификаты Адыгской международной академии наук получили пять дошкольных образовательных учреждений. Это МБДОУ №16 «Нэфсэт» Тахтамукайского района, МКДОУ «Ручеёк» г.п. Чегем, МБДОУ «Нарт» пос. Бавуко, МДОБУ №97 аула Хаджико Лазаревского района г. Сочи, МБДОУ №4 а. Урупский Краснодарского края.
Отдельно слова признательности участники и гости семинара выразили куратору организатору проекта, заместителю директора по науке АРИГИ им. Т.М. Керашева, доктору филологических наук М. М. Биданок. В свою очередь Марзият Мугдиновна вручила учителям и воспитателям сертификаты участников семинара и поблагодарила их за плодотворное сотрудничество.
Финальным штрихом обучающего семинара стал визит его участников в МБОУ №28 г. Майкоп, где они своими глазами смогли увидеть открытые занятия с воспитанниками детского сада. Детишками были продемонстрированы замечательные примеры освоения разговорного языка, знаний о родной культуре и традициях. Их выступления не оставили равнодушным никого.
Читайте также:
